Origen dels noms geogràfics de Catalunya

Pobles, rius, muntanyes...

Manuel Bofarull i Terrades

Origen dels noms geogràfics de Catalunya

Afegir al cistell

Preu: 12,50€

Col·lecció: El Tinter, núm. 35

ISBN: 978-84-95684-97-6

Nombre de Pàgines: 200

Mides: 17 x 24 cm

Enquadernació: En rústica

Data primera edició: Octubre del 2002

Compartir aquesta pàgina a:

Origen dels noms geogràfics de Catalunya

Pobles, rius, muntanyes...

Manuel Bofarull i Terrades

L’etimologia (d’ètim, «causa», «origen», i de logos, «paraula») és la ciència que estudia l’origen dels mots. En el cas d’aquest treball, els mots són únicament geogràfics i circumscrits només a Catalunya. En definitiva, tret de casos comptats, l’etimologia és un conjunt d’opinions. I en el cas de la toponímia, cada entès ha exposat el seu parer i l’ha defensat amb arguments que ha considerat prou aclaridors, o bé hi ha deixat caure el punt de dubte necessari per no anar a raure en una mena de dogma. Molts dels suggeriments que es proposen en aquest llibre són fruit d’aparents similituds. Així, un mateix topònim ha donat de vegades cinc o sis interpretacions distintes, totes raonables. D’altra banda, aquest estudi mira d’evitar les explicacions feixugues, perquè ha estat fet pensant en tothom, i no només en els erudits. També hi ha casos, però, en què l’autor gosa ficar-hi cullerada i dóna la seva opinió o hi afegeix alguna indicació nova.

Manuel Bofarull i Terrades

(Badalona, 1923). De formació autodidacta, ha combinat la seva professió a la banca amb la de corrector d’estil i amb col·la-boracions en diverses publicacions. El seu àmbit de recerca és el Baix Penedès, on resideix gran part de l’any. És membre de l’Institut d’Estudis Penedesencs en l’anuari del qual ha publicat un bon feix d’articles sobre toponímia i història local i comarcal dels segles XIX i XX. Entre la seva obra més destacada hi trobem els llibres Una malaltia sospitosa (el còlera del Vendrell el 1911) (IEP, 1984), Don Joan Romagosa i Pros, un general del Penedès (Caixa Penedès, 1986), Noms de lloc del terme d’Albinyana (IEP, 1992), José Nomdedéu, guerrillero de Ibi (Ajuntament d’IBI, Alacant 1998), Albinyana (Cossetània Edicions, 1999), Crims i misteris de la Barcelona del segle XIX (Rafael Dalmau, editor, 2002). L’any 1991 obtingué el premi Sant Ramon de Penyafort, de Vilafranca, pel treball històric Notícies del Penedès, 1800-1850. A banda de la recerca erudita és també autor de novel·les com ara Els hereus de la terra (Ed. 62, 1987) i Figures vora el rec (Columna, 1995)